現役留学生が教える中国語講座の第一回目は、初めて出会った人に、相手の名前やどこの国の出身かを尋ねるシーンの例文を用意しました。
例文中に出てくる文法などポイントもまとめてありますので、ご自身の中国語学習にお役立てください。
では早速スタートします。まずはピンインなしの例文を読んでみましょう。
例文テーマ＜あなたの名前は？＞
ピンインなし
麦克：请问，你贵姓？
张东：我姓张。
麦克：你叫什么名字？
张东：我叫张东。
麦克：你是哪国人？
张东：我是中国人。你是哪国人？
麦克：我是美国人。
张东：认识你很高兴。
麦克：认识你我也很高兴。
张东：你学习什么？
麦克：我学习汉语。
张东：汉语难吗？
麦克：发音不太难，汉字很难。
ピンインあり
翻訳文
麦克：すみませんお伺いします、あなたの苗字は何ですか？
张东：私の姓は张です。
麦克：あなたのお名前（フルネーム）は？
张东：私は张东です。
麦克：あなたはどこの国の人ですか？
张东：私は中国人です。あなたはどこの国の人ですか？
麦克：私はアメリカ人です。
张东：あなたにお会いできて嬉しいです。
麦克：私もあなたにお会いできて嬉しいです。
张东：あなたは何の勉強をしていますか？
麦克：私は中国語の勉強をしています。
张东：中国語は難しいですか？
麦克：発音はそれほど難しくないですが、漢字はとても難しいです。
本日のポイント
文法
これらの文法は基本なので、しっかりマスターしましょう。英語の文法と似ている部分が多いので、割とすんなり身につくと思います。
＜＜Ａ＋是＋B 型＞＞
普通：Ａ＋是＋B ＡはBだ。 我是留学生。 私は留学生だ。
否定：Ａ＋不是＋B ＡはBではない。 我不是留学生。 私は留学生ではない。
疑問：Ａ＋是＋B＋吗？ ＡはBか？ 你是留学生吗？ あなたは留学生？
疑問：Ａ＋是不是＋B？ ＡはBか？ 你是不是留学生？ あなたは留学生？
＜＜主語（S）＋動詞（V）型＞＞
普通：S＋V SはVする。 我看。 私は見る。
否定：S＋不＋V SはVしない。 我不看 私は見ない。
疑問：S＋V＋吗？ SはVする？ 你看吗？ あなたは見る？
疑問：S＋V＋不＋V？ SはVする？ 你看不看？ あなたは見る？
＜＜主語（S）＋動詞（V）＋目的語（Ｏ）型＞＞
普通：S＋V＋Ｏ SはＯをVする。 我看书。 私は本を見る。
否定：S＋不＋V＋Ｏ SはＯをVしない。 我不看看。 私は本を見ない。
疑問：S＋V＋Ｏ＋吗？ SはＯをVする？ 你看看吗？ あなたは本を見る？
疑問：S＋V＋不＋V＋Ｏ？ SはＯをVする？ 你看不看看？ あなたは本を見る？
＜＜形容詞述語 型＞＞
普通：S＋(副詞)＋Adj SはAdjだ。 汉语很难。 中国語は難しい。
否定：S＋不＋Adj SはAdjでない。 汉语不难。 中国語は難しくない。
疑問：S＋Adj＋吗？ SはAdjか？ 汉语难吗？ 中国語は難しい？
疑問：S＋Adj＋不＋Adj？ SはAdjか？ 汉语难不难？ 中国語は難しい？
疑問詞
上の文法を見てもらうとわかりますが、基本的に何かを尋ねる場合、文末に”吗”をつけたり、”V+不+V”の形にします。しかし、疑問詞を使用する場合は、それらがなくても尋ねる疑問形構文になりますので、チェックしておきましょう。
＜＜ 哪 ＞＞
意味：どこ
使用例：你在哪儿？ あなたはどこにいますか
＜＜ 什么 ＞＞
意味：何、何の
使用例：你有什么事儿？ 何の用ですか？
ポイントを踏まえて例文をチェック
麦克：请问，你贵姓？
S+V+O
张东：我姓张。
S+V+O
麦克：你叫什么名字？
张东：我叫张东。
S+V+O
麦克：你是哪国人？
张东：我是中国人。你是哪国人？
A+是+B
麦克：我是美国人。
A+是+B
张东：认识你很高兴。
S+副詞+Adj
麦克：认识你我也很高兴。
S+副詞+Adj
张东：你学习什么？
麦克：我学习汉语。
S+V+O
张东：汉语难吗？
S+Adj+吗
麦克：发音不太难，汉字很难。
S+不+Adj S+副詞+Adj
単語リスト
１、名词
贵姓 gui4xing4 苗字
名字 ming4zi 名前
国 guo2 国
人 ren2 人
发音 fa1yin1 発音
汉子 han4zi4 漢字
２、疑問詞
哪 na3 どこ
什么 shen2me 何
３、動詞
请问 qing3wen4 すみませんちょっといいですか
叫 jiao4 …という、…と称する
认识 ren4shi 知っている、覚えている
学习 xue2xi2 勉強する
４、形容詞
高兴 gao1xing4 楽しい
５、副詞
也 ye3 …も
まとめ
本日は初対面の会話でよく使うフレーズの会話例文を学びました。基本的に最初の例文をピンインなしで読める（意味も理解できる）人はどんどん先を飛ばして、自分のレベルにあったところから学習を始めると良いでしょう。
と言っても、まだまだ内容を充実させるには時間がかかるのですが、、、
